振平弟：

    好久没有接到你的信，甚以为念。不知你们近况如何？记得二月初我曾给你一信，谈到一些生活问题，不久我也接到你的来信。今天已经三月二十五了，还没有接到过你的信。我们生活照常。家里已找到有一个阿姨帮忙，没有什么困难。过去想从亲属中找人的想法，已打消了。我们的一切，还是要靠组织解决。

    昌林〔2〕，你同他有信件来往否？他的问题如何解决了？有便请告知。他的通讯地址，也请告诉我。到一定时候，我还想同他通讯。他的儿女能到农村或工厂去锻炼，这是好事。现在做父母的，想把子女留在身边的想法，是落后的，也是做不到的。子女们到了年龄，应该让他们到广阔的天地里去闯，去工作，去学习，去锻炼。那样才能使他们成长，逐渐培养成为社会主义事业的真正接班人！

    秀琴〔3〕妹过去想调动工作，最近来信已不提了。这很好。年轻人应该多吃些苦，不怕困难，才能对社会主义事业有所贡献！

    敬礼！祝你全家好！

    兄字

    三月廿五日

    根据手稿刊印

    注释

    〔1〕张振平，当时在湖南常德纺织机械厂工作。
    〔2〕昌林，即张昌麟，张闻天的侄子。当时在上海江湾机械厂工作。
    〔3〕秀琴，即张秀琴，张闻天的妹妹。当时在河北涉县六九八五工程钢铁厂工作。