连芝同志：

    我们已于昨日下午六时一刻安抵广州，车速比以前快六个多小时，在路上连停车的时间在内，只走了四十二个小时多一点，可说很快了。我在车上睡得多也睡得好，吃得比在家时多。沿途望见的地上都种了麦子，河北干一点也种上了。河南南部正在下雨，经过湖北湖南也是雨天。广东的晚稻成熟，已开镰收割。两湖和广东收成都比去年好。

    我住在以前住过的大房子里，今年改住右边卧室。招扶我们的除小赖外都换了新人。我吃得睡得都很好，除在走廊散步外，今天一早起来，就出外散步，午前午后打乒乓球两次，球后又在室外兜圈子，今后就打算这么过。上车后大便也正常了，一天一次。

    你咳嗽好些没有？小胖温度减低了吧！良羽〔2〕想必回京了，良翮〔3〕今天谅已出发。良??〔4〕要她今后多到家里看看你。

    我有一支老牌黑管自来水笔，这次没有带，放在我办公桌中间抽屉里，请告诉小曹清出来，洗一下，搁着，不要带来，我用不着。

    请告诉丁秘书把山东廿六军党委关于植树给我的第二次报告〔5〕和许秘书给烟台刘专员的信都交军邮带给我，将来和地方驻军谈谈，可能在植树造林上起点推动作用也。

    牛医生很殷勤，丁毓奎、小梁都很好。顺问寓中诸人都好！

    一九六五年十一月十八日夜 必武

    根据手稿刊印

    注释

    〔1〕何连芝，董必武的夫人。
    〔2〕良羽，即董良羽，董必武的儿子。当时在第七机械工业部三院工作。
    〔3〕良翮，即董良翮，董必武的儿子。当时在北京上中学。
    〔4〕良??，即董良??，董必武的女儿。当时在北京大学读书。
    〔5〕一九六四年夏，董必武在烟台同中国人民解放军第二十六军党委负责人谈关于军队植树造林问题的设想，该军党委十分重视，并提出全军每年植树一百万株的规划。一九六五年五月十二日，二十六军党委就去冬今春全军植树八十五万九千余株向董必武作了书面报告。六月十九日，董必武在复信中指出：“植树造林，消灭荒山荒地，绿化大地，是后方驻军常年工作之一。”十月二十日，二十六军党委又就部队参加植树造林是否妨碍战备以及地方机关与部队配合植树造林等问题向董必武作了第二次书面报告。