贤煦弟：

    十月二日和十四日的信都收到了。你身体多病，要长期休养才能恢复健康。医生这样诊断，只好尽你自己和你家庭的力量照着去办。

    今年我们国家遭受水灾的地方较多，有些地方灾情较重。各遭灾地方的人们都各有困难，政府拨了不少粮款物资救济，但受灾的地面大，人口多，每一灾民得自政府的救济毕竟有限，主要是靠灾民自己和本地人民共同努力生产，渡过灾荒。这点对患病的灾民说，也有特殊的困难，这是可以理解的。参加了互助组，比个人单干好，改成合作社当然更好些，但不是参加了合作社就解决了个人的一切困难，特别在合作社组织初期是这样。人民银行的贷款主要是帮助生产，比如为了农业生产缺乏种子、耕具等请求贷款，银行一定会考虑的，这样的事用不着我来介绍。至于要银行贷款作别作，我介绍也不生效。请你注意，现在国家是人民的国家，在国家机关工作的人，必须为人民服务，除了法律规定的职权外，任何人没有特权。在你思想中对这点似乎还不很清楚。

    我在国家机关中负一部分领导责任，我的生活还是供给制〔1〕。这就是说政府只能就一个高级干部生活所必需的予以供给，对同级的高级干部给予同样的供给，也没有特殊的供给。为了救你之急，在我生活费里拨二十万元〔2〕给你用。这点当然不能解决你当前的困难，但我又有什么更多的力量来帮助你呢？请还是在互助组内多想点办法吧！

    良埙〔3〕在北京住了一年半，我没有介绍他去工作，北京各机关都要精简工作人员，也介绍不出去，我劝他回家去参加农村生产，他同意，在月初就回武汉去了。此复，并问痊安！

    必武

    十月廿四日

    崇阳县卫生院诊断证明书寄还，请查收！

    根据原件刊印

    注释

    〔1〕见本书第357页注〔2〕。
    〔2〕这里指当时流通的人民币。中国人民银行自一九五五年三月一日起发行新的人民币，代替原来流通的旧人民币。按规定人民币新币一元等于旧币一万元。
    〔3〕良埙，即董良埙，董必武的堂侄。