羽儿：

    十二月六日信收到了，电报早已收到。你们已和学校接上关系，暂被送在招待所居住，你们为这事吃惊。这由于原先把事情看得太顺利了。你们应记住这一次的经验，将来毕业后分配到某一部分工作，初去接头时住招待所是普通的现象。我对你们入校学习事没有不放心的地方。

    你在学校尚未决定之前，在招待所住着，时间切记不要浪费掉，要自己找点什么东西自修，找点自己最缺乏的东西自修。自修中遇到不懂的地方记下来，你们同住的人研究，有可以请教的人就向他请教，学问学问，问是学的不可缺的要件。这点我在京时曾对你谈过。我劝你不要浪费掉时间并不是想你一天到晚啃书本本。不是的，人的生活一天应有学习或工作时间，也应当有休息和娱乐的时间，只不要把应当学习或工作的时间被休息和娱乐所占去罢了，反之，也是一样。

    我这次离京是养病，我每天除看地方报纸和《人民日报》外，写寸楷六十四个，小楷一百四十四个，这二十天来因病因事担搁了几天没有做到，绝大多数的日子就这么过的。你妈妈每天也是写二百个小楷字，丁玉奎、周德志、小江〔2〕都是这样，我们总不让我们的日子白白地过去。

    我到广州后被介绍到军医院看牙齿和皮肤。上牙有三处漏管，医生施手术挖掉，今天才把挖后敷膏取掉了，但上下牙动摇的有四个，只能维持原状。皮肤病最利害的在两腿上，医院决定烤电，要烤十次，每周烤一次，已烤过两次了。我们去虎门玩了一天。前两天我又闹了一点小病，腹泻，体温轻微上升，医生要我躺两天服药，昨天已好了，今日已起床出外参加广州起义〔3〕卅周年纪念并到医院去看牙了。妈妈饮食很好，眼睛不像从前，她正在找蛇胆酒喝，牙出血没有好。我们和北京的联系很不错，良??、良翮〔4〕都有信来。绍简〔5〕发疝气进医院动过手术，现在想已出院了。

    为纪念广州起义卅周年我写了一首诗登在这里报上，《人民日报》未必登，抄给你看一下。

    广州起义继南昌，旗帜鲜明见主张。
    只有人民救中国，更无道路是康庄。
    将成即毁原尝试，虽败犹荣应赞扬。
    岗上红花开满地，卅年前事永难忘。

    今天因为病躺在床上时无事，做了一首游戏的五言古，稍长一点，纸不够，下次再抄给你看。

    哈尔滨毕竟在北京之北，你们生活适应环境，总要小心，妈妈时常担心你没有大衣御寒呢！祝你早点入校！

    十二月十一日夜十时半 父字

    根据手稿刊印

    注释

    〔1〕董良羽，董必武的儿子。当时刚到哈尔滨军事工程学院准备入学。
    〔2〕丁玉奎、周德志、小江，当时分别是董必武的警卫员、司机、服务员。
    〔3〕广州起义，是一九二七年大革命失败后，中国共产党在广州发动的反击国民党反革命势力的武装起义。十二月十一日，在中共广东省委书记张太雷和叶挺、恽代英、叶剑英、杨殷、周文雍、聂荣臻等领导下，驻广州的国民革命军第四军教导团联合广州工人、市郊农民，经过激战，占领了市内绝大部分地区。起义胜利后成立了广州苏维埃政府。十二日，国民党反动军队在帝国主义战舰炮火的掩护下，围攻广州。张太雷在战斗中牺牲。起义部队十三日被迫撤出广州，起义失败。解放后，在起义者英勇就义的红花岗建立了广州起义烈士陵园。
    〔4〕良??，即董良??，董必武的女儿。当时在北京上中学。良翮，即董良翮，董必武的儿子。当时在北京上小学。
    〔5〕绍简，即董绍简，董必武的堂侄孙。