开英同志：

    很久以前接你一信，甚为高兴。拖延未复，以后查不到你的地址了。近日毛世美〔2〕他们来看我，知道你在大连的育英中学做教务长，又说你仍患肺病，甚为系念。寄上一点钱以供医药之用。如有所需，尚望告我。我的情况尚好。杨老太太〔3〕及杨子珍夫妇〔4〕和我仍有联系。便时望以你的情况见告。

    祝好

    毛泽东

    一九五六年十二月十六日

    根据手稿刊印

    注释

    〔1〕杨开英，毛泽东夫人杨开慧的堂妹。当时在大连第三中学任副教导主任。
    〔2〕毛世美，现名毛臻，毛泽东的远房侄孙。
    〔3〕指杨开智和杨开慧的母亲向振熙。
    〔4〕即杨开慧之兄杨开智（字子珍）和其夫人李崇德。