红色视频 | 红色博览 | 红色网群 | 作者专栏 | 英模事迹 | 权威发布 | 领袖故事 | 史海秘闻 | 领袖故事 | 红色恋情
红色联播 | 红色书信 | 红色演讲 | 红色景区 | 红色诗词 | 红色歌谣 | 红色镜头 | 红色游记 | 红色书画 | 红色访谈
红色收藏 | 红色格言 | 绿色景区 | 红色精神 | 导游词集 | 英模瞬间 | 特稿精选 | 红色歌舞 | 红色环球 | 红色题词
景区地图 | 红色日历 | 红色图库 | 红色文化 | 红色课堂 | 精神大观 | 长篇连载 | 红色人物 | 红色文物 | 红色头条
  当前位置:红旅频道>>作者专栏>>练红宁(新长征人)>>正文
不必在诞辰和诞生上纠结
2013-11-21 09:30:43
作者:练红宁
浏览次数:
【字号 打印 投稿 纠错 论坛 【收藏】 E-mail推荐:

    随着12月26号毛泽东主席诞生120周年(120周年诞辰)到来,常挑《现代汉语词典》、《辞海》等权威工具书错误、有着“挑刺大王”之称、曾指出新闻联播语病的马鞍山市当涂一中退休语文老师夏传寿,却质疑官方说法“诞辰120周年”存在语病,称“诞辰”是名词,不得后接补语,应称为“120周年诞辰”或“诞生120周年”。此观点迅速在业界掀起又一轮学术观点交锋。(原载《安徽商报》11月20日)

    从媒体报道看,两种观点都存在,以夏老师为主的规范派认为,根据《辞海》等字词典解释,"诞辰"是"生日"的意思,是名词,后面不能带补语"XX周年"。 ”诞辰百年”就是“生日百年”的意思,这完全说不通。 “要不把"诞辰"换成动词“诞生”,要不说成"XX周年诞辰"。两者必须要分清,不应该混为一谈。 ” 也有教授认为,语言学家对于成语词语没有“规定”的权力,只有“圆”的义务,即只有重新分析、解释的义务。本来应当是打扫灰尘的说法,却说成“打扫卫生”用法不规范,但口口相传沿用至今,语言学家只得退让,去“说圆”这个新词语,将其揽入汉语言的新体系中,守不住就认。也有专家认为,语言是约定俗成的东西,只要不影响其传播效果,没有歧义,尤其是大家乐于说的语言,我国的语言系统也应该将它兼容并蓄囊括进来,并举例如"救火",火需要救吗?

    笔者觉得纠结诞生和诞辰没有必要,因为当这个字出现在语句中时,人们已经了解了他的意思,尽管不是与词典上的一致,正说明了语言的进化特点,社会不是一成不变的,从古代汉语到现代汉语,许多词语或语意都发生了变化,正体现了与时俱进的特点,改革的春风时时都沐浴中华大地,因此我们对这样的变化,正如教授所说,已经为人们新的约定俗成了,就不必要计较了。而且大家都能理解了的表述,就应当成为词典的新解释,我觉得就让诞生与诞辰通用吧,而且后者更加尊贵。

    话又说回来对汉语的保卫战警钟始终应当敲响,特别是面对英语的侵蚀,告别再见用拜拜,见面你好用海勒,显然是音译占了上风,而且有的意思大相径庭,所以有志之士王旭明、傅振国等提出汉语保卫战、推进国学呐喊,希望能让汉语更加纯洁,让汉语走向世界,特别是要看清某些高校以改革为名搞起全英语教学的罪恶企图。特别是在我们的失守下,幼儿园开始的英语教学大统中华的情况下,如果我们不坚守汉语文化,而是把英语推上世界第一语言,那才是最愚蠢的温水煮蛙。随着北京等地对英语高考比重的下降,本来是件好事,但是二次外考又让孩子们对英语更加重视起来,如此忽悠式改革也是必须警惕的!三中全会推出综合性改革目标,需要我们科学设计改革的方案,让国家富强和人民幸福成为现实,汉语保卫战和推广战略当成为其中的内容。


(责任编辑:cmsnews2007)
·上一篇:感受天路奇迹 弘扬昆仑精神——万里边关西藏西部行的感悟和思考(组图)
·下一篇:回望天路新藏线的心灵洗礼
·我带砳砳逛南京(组图)
·请给有碍观瞻的景观“理理发”(组图)
·书写江苏双拥文化的时代篇章(组图)
·周诚、方进、宋爱军、练红宁:书写江苏双拥文化的时代篇章(组图)
·删见义勇为 失教育之魂 毁中华未来
·改革八一节的几点想法
·洋快餐仍有可学之处
·该改改南京站的“亰”字了!(图)
·好一个“只助中国贫困生”?
·南京更应建名人文化博览馆园
中国红色旅游网版权与免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国红色旅游网特稿”的所有作品,版权均属中国红色旅游网所有,未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:中国红色旅游网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、本网其他来源作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传播更多信息,丰富网络文化,此类稿件不代表本网观点。
3、任何单位或个人认为本网站或本网站链接内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本网站书面反馈,并提供身份证明,权属证明及详细侵权情况证明,本网站在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权的内容或链接。
4、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请来信:js88@vip.sina.com
我支部召开党的群众路线教育实践活动专题组织生活会
“香港青少年红色之旅福建行”旅行团来我馆参观交流
特稿:仰望中条(图)
王放:仰望中条(图)
特稿:仰望中条(图)
《周恩来风采》摄影展在刘少奇纪念馆隆重开展(图)
文艺表演进军营 唱响军民鱼水情(图)
我带砳砳逛南京(组图)
请给有碍观瞻的景观“理理发”(组图)
陈诗颖:信阳师院外国语学院社会实践小分队走进革命
习仲勋会见原中顾委副主任薄一波
解放军厚葬名将张灵甫(组图)
特稿:华国锋遗体告别仪式在北京八宝山革命公墓举行(
毛泽东称习仲勋:“你比诸葛亮还厉害”
特稿:李讷、张玉凤等毛主席亲属和身边工作人员来到毛
毛主席“粗话”欣赏
习仲勋与儿子近平、远平
毛主席语录
习仲勋生平年表
特稿:毛远新出现在邵华遗体告别仪式上(图)
毛主席身边工作人员来到纪念堂怀念老人家(组图)
特稿:首都各界隆重纪念毛主席诞辰116周年活动在京
9月9,李讷、毛新宇等来到毛主席纪念堂(组图)
特稿:李讷、张玉凤等毛主席亲属和身边工作人员来
特稿:参加华国锋遗体告别仪式集锦(组图)
特稿:华国锋遗体告别仪式在北京八宝山革命公墓举
特稿:华国锋年年到纪念堂瞻仰毛主席遗容(组图)
纪念毛主席诞辰114周年 原毛主席身边工作人员来到
特稿:毛远新出现在邵华遗体告别仪式上(图)
特稿:邵华遗体告别仪式(组图)
 
中 国 红 色 旅 游 网 版 权 所 有,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像
建议使用分辩率1024*768浏览本站,16位以上颜色,IE5.5以上版本浏览器
冀ICP备05003408号
E-mail:js88@vip.sina.com