中红网编者按:近日拜访中国党史兼诗词专家、年近九旬的耿仲琳,不料见面第一句话他却说:“一般《辞典》是权威说法吧,那能不能对它说不呢?”说话间,他递过一本1983年6月由上海辞书出版社出版的《唐诗鉴赏辞典》。耿老接着陈述他的看法:“我看了这本《辞典》中对李商隐的诗的解释,我有完全不同的看法。”下面,就是耿老对这本《辞典》中李商隐诗一些《鉴赏文》的不同意见,似应引起重视!
李商隐部分诗目录
1.《锦瑟》 2.《重过圣女祠》 3.《霜月》 4.《蝉》 5.《乐游原》 6.《北齐二首》 7.《夜雨寄北》 8.《忆梅》 9.《风雨》 10.《梦泽》 11.《寄令狐郎中》 12.《二月二日》 13.《无题二首》(其一)(昨夜星辰昨夜风) 14.《无题四首》(其一)(来是空言去绝踪) 15.《无题四首》(其二)(飒飒东风细雨来) 16.《无题四首》(其四)(何处哀筝随急管) 17.《为有》 18.《无题》(相见时难别亦难) 19.《碧城三首》(其一) 20.《富平少侯》 21.《板桥晓别》 22.《天涯》 23.李商隐《无题二首》(凤尾香罗薄几重,重帏深下莫愁堂) 24.《谒山》
1、《锦瑟》 李商隐
锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶, 望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆, 只是当时已惘然。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
清程湘衡谓此(《锦瑟》)为义山自题其诗以开集首者”。然古今各注家都不知道它与李贺之关联。我大胆放言:这是李商隐概括他为诗的宗旨——师法李贺;这是他精心地给我们留下解读他的无题或类似无题等难懂诗的钥匙。 “锦瑟无端五十弦”。 典用李贺《许公子郑姬歌》的“清弦五十为君弹”;“飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。”(李贺《上云乐》)。“无端”像似问为什么李贺搬出“五十弦”?这是李商隐点破了李贺搬出当时绝迹的素女的五十弦的悲瑟来寓有深义。“锦瑟”喻李贺兼喻李商隐的诗,那就是他们为腐朽的君主制度敲丧钟、唱挽歌。 “一弦一柱思华年”。 是说李商隐从小就笃爱李贺,一首诗一首诗的笃学。大量无题诗可视为此句的事典。我惊奇地发现古今大学者,大注家不解的贺诗,李商隐早经洞解。李商隐最是李贺的知音人。 “庄生晓梦迷蝴蝶”。 典用李贺《恼公》,“旧树迷新蝶”。寓“重老庄而薄周孔”。 “望帝春心托杜鹃”。 可视为李商隐对李贺《蜀国弦》的读后感。“蜀国弦”也可绎为“望帝五十弦”或“杜鹃啼血”。 “枫香晚花静,锦水南山影。惊石坠猿哀,竹云愁半岭。凉月生秋浦,玉沙粼粼光。谁家红泪客,不忍过瞿塘。” 这不是很像一幅“杜鹃啼血猿哀鸣”的画卷吗?按古典“哀”、“坠”之“猿”是肝肠寸断的呀!“谁家红泪客,不忍过瞿塘”,就是“望帝”,就是“杜鹃”!李贺、李商隐热爱祖国。 “沧海月明珠有泪”。 李贺的《洛姝真珠》、“闲取真珠掷尤堂”,这里的“真珠”都暗喻为李贺之歌诗。 所以这句诗的旨趣是说李贺的歌诗(“月明珠”)都含着眼泪。“沧海”又可指文渊、文坛。李贺、李商隐的诗是从祖国的文渊中升起。 “蓝田日暖玉生烟”。 还有“月寒日暖,来煎人寿。”(李贺《苦昼短》)。“玉生烟”意为“太阳太毒,玉石俱焚。” “此情可待成追忆,只是当时已惘然。” 这是追忆李贺,追忆自己华年笃学李贺而又痴又迷的情状,而“惘然若失”矣!也是哀李贺之英年早逝。
2.《重过圣女祠》
白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。 一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。 萼绿华来无定所,杜兰香去未移时。 玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
这首诗是对《锦瑟》的补充。 “白石岩扉碧藓滋”。 典用李贺“沙浦走鱼白石郎,闲取真珠掷龙堂。”(《帝子歌》)兼用李贺《秋来》:“恨血千年土中碧。” 句意是无君论乃属继承先烈的遗愿。 “上清沦谪得归迟”。 典用李贺《恼公》:“王时应七夕,夫位在三宫。”或问这梦中语,能成“上清沦谪”的根据吗?李商隐笑而不答。 “一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。” 李贺一生企盼革命(暴风雨)。但到死时暴风雨也没有来到,他的“七夕”造反的预言还没有实现。 “萼绿华来无定所,杜兰香去未移时。” 这两句是声明:李贺、李商隐诗不是艳词,没有花绿华和杜兰香的立足之地。可是以纪晓岚为代表的专家们不听,还是把李商隐的许多诗,给扣上艳词的帽子,有什么办法??? 玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。 “玉郎”,李商隐自称。“会此”,领会了这些妙理,“通仙籍”,看懂李贺难解诗的妙理,“忆向天阶问紫芝”,把我华年学李贺的无题等诗都收编在一起,来弘扬他的无君论、天神论,重变的“紫芝”(宝贵的世界观)!
3.《霜月》
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。 青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
一句,状寒秋。蝉可解为陶渊明等已唱过,现在是噤若寒蝉。 二句,状广寒宫,兼状现实氛围酷寒。 三句,青女、素娥,可指李贺、李商隐。 四句,他们不怕寒冷在战斗,献出美丽的诗篇。
4.《蝉》
本以高难饱, 徒劳恨费声。 五更疏欲断, 一树碧无情。 薄宦梗犹泛, 故园芜已平。 烦君最相警, 我亦举家清。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
蝉,指陶渊明。 一句,状陶高深,“好读书,不求甚解”。 二句,赞他的《归去来辞》是力作,但恨人不觉悟。 三、四句,加深了恨。 五、六句,说为了微薄的俸禄而奔波着。“三径就荒”到荒茸没人。 七、八句,说到头来还是陶潜说的对,我李商隐也举家都弃官为民了! (以上几首诗,只讲述我的不同意见,未徵引《唐诗鉴赏辞典》。)
5.《乐游原》 李商隐
向晚意不适,驱车登古原。 夕阳无限好,只是近黄昏。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
义山感叹君主制行将过去了?
6.《北齐二首》 李商隐
一笑相倾国便亡,何劳荆棘始堪伤。 小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳。 巧笑知堪敌万机,倾城最在著戎衣。 晋阳已陷休回顾,更请君王猎一围。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
这是义山华年读李贺《冯小憐》的习作。
7.《夜雨寄北》 李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
要点在“巴山夜雨”。“池”是护城河。状四川也在风雨飘摇之中。
8.《忆梅》 李商隐
定定住天涯,依依向物华。 寒梅最堪恨,长作去年花。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
这是吊李贺,在四川,此时义山曾产生对贺有怨恨的情绪。
9.《风雨》 李商隐
凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒,销愁斗几千?
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
此诗写作时间应为居郑亚幕后。“新知”为郑肃,“旧好”即郑亚。“黄叶”商隐自称。
10.《梦泽》 李商隐
梦泽悲风动白茅,楚王葬尽满城娇 未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
此诗应成于《风雨》同时。作者满腔悲愤,虽无脏话,但似破口大骂!
11.《寄令狐郎中》 李商隐
嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
此诗概成于义山四十岁。求令狐绹帮助,补太学博士。 相传绹牛李党争,商隐与令狐绹关系破裂等等,都属夸大之词,并不属实。
12.《二月二日》 李商隐
二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。 花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。 万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。 新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声。
《唐诗鉴赏辞典》省略。 耿仲琳的不同意见如下:
“新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声”。如何理解? “新滩”是不是塌方?或塌方后所造成的险滩? “风檐夜雨声”,是什么声音?难道义山幻听,把“悦耳的春之歌”听错乱了? “巴山夜雨涨秋池”和“新滩”“风檐夜雨声”,有无关联?这中间是否另有文章?
|