——题记：风烟滚滚唱英雄，四面青山侧耳听，侧耳听。晴天响雷敲金鼓，大海扬波作和声。人民战士驱虎豹，舍生忘死保和平。为什么战旗美如画，英雄的鲜血染红了它。为什么大地春常在，英雄的生命开鲜花……

    由于当时提倡反对个人名利思想，演唱者的名字没被打在电影字幕上，所以此后很少有人知道电影里的那首《英雄赞歌》是张印哲演唱的。我心中英雄赞歌这首美丽的歌曲我在少年的时代就会唱了,他给了我最早的红色信仰的洗礼!最近才知道这首歌曲是根据第47军英雄模范人物改编的，使我感到无比敬佩。用歌曲寄托思念之情，给人以振奋感,曲调积极向上、振奋人心，既有赞颂英雄人物的英姿飒爽，尽显军人风采。

    张映哲是电影插曲《英雄赞歌》的原唱者，她是辽宁抚顺人，1928年出生，1947年1月参加中国人民解放军。历任文工团合唱队队长、副团长等职。她特别擅长演唱风格豪迈奔放、气势磅礴的歌曲，她为电影《英雄儿女》录制的插曲《英雄赞歌》影响广泛，脍炙人口，被几亿人传唱了半个多世纪。

    张映哲成为《英雄赞歌》的原唱者是在1964年，当时的张映哲是空政歌舞团的一名独唱演员。在全军第二届文艺会演中，她的演唱给领导和专家们留下了深刻的印象。不久，她就接到通知，让她为电影《英雄儿女》录制插曲《英雄赞歌》。当时，尽管她很喜欢这首歌，但因忙于应付出国演出前的准备，同时也听说有很多人都在准备唱这首歌，就没有对这首歌太留心。后来，其他演员都录完了这首歌，有关部门才通知她去录音。尽管张映哲在此之前看过这部电影的小说版，但她并不知道自己演唱的这首歌在电影中是什么样的画面，所以在录音棚演唱的时候有些发懵，连续录了两遍之后，总感到进入不了状态，于是她就在录音间隙提出别让她录了。可是，当时在场的总政文化部毛峰处长对她说：“你一定要唱好，你一定能唱好！”并跟她讲剧情，启发她进入特定情境的演唱状态。

    张映哲虽没有到过战场的最前沿，但作为军人她曾在前线搞过战勤，对战争并不陌生。在毛峰处长的讲解和启发下，她的情感被激活了……准备半小时后，张映哲再次走进了录音棚，她对现场的工作人员说：“我录两遍，第一遍你们保留，第二遍正式录。”歌曲录完两遍之后，张映哲又说：“我不再录了，不行就用其他人的吧！”那时，她感觉到自己的这两遍录音是完全在状态中的，如果自己这样全力以赴地演唱还有问题的话，那自己也就只有这个水平了。录完这首歌后不久，张映哲就出国访问演出去了。

    张映哲出国访问演出回来，一次偶然的机会看了电影《英雄儿女》，她一听这电影里的歌曲，哎，怎么是自己唱的？后来她见到了刘炽同志，刘炽告诉她，用她演唱的这个作品有争议，有人认为她演唱得太豪爽了。刘炽本人也是这个意思，他认为这首歌的演唱应该更抒情一些，声音更稚嫩一点。但是最后大家还是通过了张映哲演唱的这一版。由于电影《英雄儿女》的深入人心，影片中的这首插曲也被人们争相传唱，一度曾风靡全国。

    八一电影制片厂演员刘尚娴，因饰演电影《英雄儿女》中的女主角王芳而一举成名。然而，影片中那首风靡全国、家喻户晓的插曲《英雄赞歌》的原唱是谁，一直鲜为人知。寻找《英雄赞歌》的原唱者成了广大歌迷的一个心愿。到了上个世纪90年代初，《北京日报》曾刊登了一篇首钢工人寻找这首歌的原唱者的稿件。张映哲看到后，并没有出来“认领”。原因是她一直是个不喜欢张扬的人，加之自己身体不好，患有脑血栓和心脏病等，所以也就没有走进人们的视线。之后，北京电视台又找到了她，邀请她和刘尚娴一起参加一个文艺晚会，但由于张映哲正在外地讲学，不能按时赶回北京，也就错过了她们之间难得的聚会。说起电影《英雄儿女》，说起王芳的扮演者刘尚娴，张映哲格外动情，她说：“刘尚娴在银幕上饰演的王芳很年轻，很秀丽，跟我演唱的豪放风格不是太吻合，但她的表演很投入，对影片表现内容的理解也很深刻。”

    时光荏苒，光阴似箭，2004年，歌曲原唱者张映哲和电影女主角刘尚娴终于在“中央电视台第六届军旅歌曲大赛颁奖晚会”上欢聚了。当主持人白岩松将张映哲和刘尚娴双双请上舞台，并将她们介绍给观众时，百感交集的“英雄”姐妹在满场热烈掌声中紧紧地拥抱在了一起，场内爆发出的如雷掌声，是人们对这对在台前幕后都出色地演绎了“英雄”姐妹的由衷的感谢和祝福！