2012年是中日邦交正常化40周年,再次展现部分收藏品。
日本侵华的史料,总会更吸引中国人,看到后会说“牢记历史”“是中国人就转”之类的爱国话。和平交流的中日史料,往往被认为太过平淡而乏人关注,但是历史就是历史,已经发生过来了,谁也无法掩饰和抹杀。
我收藏数千件日本侵华资料,也收藏许多中日交流史料,其中有未见到媒体发表过的胡锦涛年轻照片,今天发一张清朝的老照片——清朝聘请的日本教师长谷川雄太郎,中间戴冠的长者,王锦思藏。
这张照片25厘米长,拍摄于1897年前后,此前没发现长谷川雄太郎的照片。110多年前如此巨幅照片,十分罕见,也可以看出当时长谷川雄太郎在广州的地位之高,也难怪,毕竟是光绪皇帝下诏聘请的人,肯定用最现代化的记录手段来表现他的存在。
1868年,日本维新势力推翻德川幕府,就此展开一系列资产阶级改革措施,逐步走上近代资本主义国家的发展道路。
1871年(清同治十年,日本明治4年)7月中日双方在天津西山会馆开始订约会谈,最终于1871年9月13日签订了《日清修好条规》与《中日通商章程》,从此中国与日本正式建立了外交关系。
1877年,清政府派遣以何如璋为首任公使的外交使团赴日。当时驻日使馆中多数为“西文翻译”,而当时官办最高外语学堂——同文馆还没有开设专门的日语教学,选派他语种翻译赴日实属无奈之举。
公使何如璋因此感叹“东学翻译最难其选,因日本文字颠倒,意义乖舛,即求精熟其语言者亦自无多”,于是一方面只能暂时聘请当地日本通事为翻译,另一方面则开始筹划培养日语人才的问题。于是驻日公使馆开办东文学堂,培养了一批较为优秀的日语人才,但国内还没有类似的语言学校。
|