《花开山乡》(原名《乡村第一书记》,与原著小说同名)。制片人曾特意邀我题写了《乡村第一书记》剧名。直到决定开播前夕,才临时通知改名。有观众说这个剧名很好,“乡”与“香”谐音,有一股玫瑰花的清香弥漫。也有人质疑说,《乡村第一书记》多好的剧名,怎么改得这样俗气?我的看法是,剧名既然已经改了,叫起来也上口,仔细品味,且有几分耐人寻味的含蓄和淡淡诗意,就不要再有什么遗憾。可以理解为振兴乡村之伟业方兴未艾,这推动山乡巨变的伟大事业,正如花开遍地一般锦绣诱人。春风既化雨、蕾苞终催人。花团竞放,五彩斑斓。“花开山乡”,平实道来,正预示着一个大地飘香的盛世福野即将呈现。
《花开山乡》,昨晚播放第一集,可谓大幕拉启,开台锣鼓敲得紧凑而热烈。许多人拍手叫好。我感觉这一集,台风、道白和民情风俗,包括末尾主题歌《党派来的亲人》,整体给人的直观感觉是,既有河南豫剧的委婉,又有陕西秦腔的铿锵,甚或还有几分东北大地二人转的热闹。吵台锣鼓之中,剧中人物纷呈登台亮相。生旦净丑,抬脚动手,伸腿跳场子,大大小小,文白武作,各拿其调,各显其能。人物的性格和彼此间关系,错综复杂。这是导演和演员的功夫,矛盾巧妙展开,明里暗中,张扬潜伏,看点闪烁,为戏剧冲突铺垫开路,与小说开头的情节设置殊途同归。当然一切都还仅仅是开头,相信往下看,一定会更加精彩。
看完这集我想,长篇小说与电视连续剧相比,毕竟是两种艺术形式。改编中,剧情与小说情节,紧密相联,又有所不同。比如二者撷取生活的取舍原则就不尽相同,刻画人物的途径与手段也有不同。如何把小说转化为影视艺术,需要有极高文学领悟才能,又得熟习影视艺术独特规矩、语汇与行情。这是文学作品改编影视作品的难度所在,亦是瓶颈所限。要改编成功,除了编剧之外,对导演提出了很高要求。导演高希希显然具备这种才情,他首先理解了原作。就像一幕大型交响乐开启,起首第一个音符的高低及情感指向十分重要。从第一集来看,导演既读懂了小说的创作思想和艺术追求,又深知连续剧所要表现的现实人物和时代命题。只有求同存异,才能相得益彰。这也正是文学作品改编影视的优势所在。导演的创作思想启发可以来自小说,但往往比小说更集中更连贯更刻意追求扣人心弦效果。演员则从小说人物描写,特别是心理描写中获得角色性格和内心世界定位的启示,找到戏眼和表演的出发点和分寸感。这是文学作品所能提供的基本的要素,而并非是某些具体的情节和细节。
总之,《花开山乡》开头第一集,如同一支林中响箭,伴声而来,引人注目。就像小说开头一章描绘的那样,画面是清晰而生活化的。剧情节外生枝,情节迅速推进,就像施了魔法,从俗生活穿越到了典型环境中的写真艺术境地。现实主义与浪漫夸张手段融合,紧紧地吸引住人们的眼球。这一点,乡村第一书记白朗一进村,即刚刚登台亮相,电视剧即以更加集中强烈的画面,呈现出充满戏剧发端萌芽的丰富看点,令人企盼追看。
看了第一集,想起了唐人刘禹锡的小唱竹枝词:山桃红花满上头,蜀江春水拍江流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。
春光明媚灿烂,却令人产生深深忧愁。这心境应是剧中人白朗和理解同情他的人们。面对这美好景色里的重重矛盾和棘手问题:环境保护问题,廉政与反腐问题,加强基层党建问题,还有种种民生欠账、法治缺位和干群关系紧张……
|