1954年3月的一天下午,主席在杭州刘庄院内散步。我和李银桥、李德华、张仙朋、李家骥、赵鹤桐、王振海等在场。主席问我们:你们最近学习抓得怎么样?在学什么?我对你们说过要抓紧时间阅读中国四大文学名著《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》和《西游记》。你们都看了吗?我们回答:都看了。主席说:我为什么要你们看这四部书呢?前三部都是描写封建社会帝王将相争权夺利、相互残杀和欺压人民,反映了封建社会的各种矛盾、各种社会人物关系、风俗习惯等。我喜欢读的是《红楼梦》,我看了好多遍,越读越想读。为什么?曹雪芹写得好,有血有肉有骨,把人物写活了。我劝你们多读一读《红楼梦》。我笑着对主席说:我已经看了两遍了。主席说:你们不看上五遍就没有发言权!我来考考你们:瘦死的骆驼比马大,孙勇我问你这是谁说的?我说:“这是刘姥姥第一次进大观园对王熙凤说的。‘二奶奶,您拔根汗毛也比我们的腰粗哇。’”主席笑着说:你答对啦,还补充了下句。不是东风压倒西风,就是西风压倒东风,李银桥你说这是谁说的?李银桥笑着说:这不是主席您说的吗?!主席哈哈大笑着说:我是借用林黛玉的话讲的。千里搭席棚没有不散的宴席,张仙朋讲这是谁说的?小张说:是丫环小红讲的。主席点了点头,又问:贾府被抄家之后,小红跟谁结婚了?小张想了一下说:不知道。主席又问:你们谁知道?李德华说:跟贾云结婚了。主席说:舍得一身剐,敢把皇帝拉下马,李家骥讲这是谁说的?小李不好意思地说:不知道。主席又问:你们谁知道?小张说:是王熙凤说的。主席又问:小赵你读了几遍了?书中写了多少人物?小赵说:我看了三遍了,写的人物太多了,我记不清。主席又问:你们谁知道?我们都摇头说:不知道。主席笑着说:共写了327个人物,性格各异,活灵活现。主席接着又问:王振海,你说说刘姥姥是个什么人?她去过几次大观园?小王答:刘姥姥是个农村老太太,她去过三次大观园。主席高兴地说:不错,总的讲你们都回答对了。我为什么要考你们呢?就是让你们认真地下功夫读书,多想多记。《红楼梦》也是写斗争的,有两派:贾母、王夫人、王熙凤、贾政这一派不好,是封建势力的代表;贾宝玉、林黛玉、丫环们是好的,代表进步的一派。你们读了红楼梦就会知道什么是封建社会,书中写了贪官污吏、皇帝、王爷,写了大小地主和奴隶平民。王夫人害死了金钏、逼死了晴雯,王熙凤活活逼死了尤二姐,谁敢去告状?因为他们是皇亲国戚,你告不倒呀!我说:主席您考我们,使我们加深了对名著的理解和增长了知识,我们一定按主席教导,要认真读书,多想多记。主席又问:你们都看过《水浒》了吗?王振海你看了几遍了?小王说:我只读了一遍。主席说:你看一遍不行,要抓紧读。我问你:林冲是个什么人?他是英雄吗?小王说:我看了《水浒》和京戏《逼上梁山》,林冲是八十万禁军教头,是个总督,武功非常高强,是个英雄。主席微笑着说:你理解错了,八十万禁军教头,不是官,只是个高级武功教练。林冲的武功不比武松差,但林冲胆小怕事,保全自己,忍屈求全,怕高俅高衙内权势,高衙内两次欺辱和抢夺他的爱妻,他都忍辱求全,不敢反抗。他中了高俅的卖刀之计,误入白虎堂,被高俅打得死去活来,他还说是自己命不好。他在发配沧州的路上受尽了押差的打骂折磨,都不敢抗拒,要不是鲁智深在野猪林相救,他肯定被杀害。陆谦设计火烧草料厂,他逃过一难,陆谦多次谋害使他家破人亡,被逼无奈才杀死陆谦。林冲没有大丈夫的英雄气概,只是为了自己忍屈求全,不是英雄。
主席又转头问我:武松这个人怎么样,他是英雄吗?我笑着对主席说:武松是顶天立地的大英雄!主席说:你讲得具体一点。我说:武松在景阳冈赤手空拳打死了猛虎,为人民除了害;西门庆诱奸霸占他嫂子潘金莲,并用毒药害死了他兄长武大郎,他查明真相为兄报仇刺死了潘金莲,杀死了西门庆,提着人头去县衙门自首;武松被判刑发配孟州的路上,一身正气,两押差不敢打骂和怠慢武松;他酒醉痛打蒋门神……武松是个真正的英雄。主席听了说:你答得不错,给你打90分吧!
主席鼓励我们说:你们在学习上,一定要有雄心壮志。只要虚心好学,就一定会进步。
主席写过一首诗:“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。”我们这些在主席身边的人,在学习上,在人生道路上,真是而今迈步从头越。我怎么能同四大须生比?☆
进驻北京香山双清别墅没几天,大概是3月30号,我跟随毛主席在院内散步。主席高兴地对我说:今晚上我们去看京戏。我问主席在哪儿?主席说:在北京长安大戏院。我说:太好了,我做梦都想看京戏。主席说:你知道京戏里有四大铜锤花脸吗?我说不知道。主席说:他们是金少山、侯喜瑞、郝寿臣、裘盛荣。金少山死了看不到了。主席又问:你知道四大名旦吗?我说:听别人说是梅兰芳、尚小云、程砚秋、荀慧生。主席说:你讲得对。你知道四小名旦吗?我说:只知道一个张君秋。主席说:还有宋德珠、李世芳、毛世来。主席又问:你知道四大须生吗?我说:有马连良、谭富英。主席说:你只知道这两个人,我告诉你,三十年代末,有前四大须生余叔岩、高庆奎、言菊朋、马连良;四十年代有后四大须生马连良、谭富英、杨宝森、奚啸伯。我说:主席记性真好,京戏中那么多名角,姓名你都能记得那么清楚。主席说:我喜欢京戏,好多京戏故事情节、唱词,板眼如西皮、二簧、反二簧、南梆子,我都懂得一些,就是唱不好,一唱就是湖南腔调。我说:主席你教李讷唱的那段京戏就很有味道。主席说:那是空城计,诸葛亮唱的。说着,他就小声哼唱起来:火在心头难消恨……转快板儿唱:帐下跪的小王平,临行再三嘱咐你,靠山近水扎大营,胆大不听我的令,失守街亭你的罪呀不轻。我说:主席你唱得好听、有功底。主席高兴地笑了。
晚饭后6点多,我们就坐车出发了。到达长安大戏院,叶剑英、李克农等领导迎上来热情地与毛主席握手。主席问:少奇、恩来、朱德、弼时他们都来了吗?叶剑英说:都到齐了,在大厅内等主席呢!
上楼看戏,主席一看戏单,第一出戏《打渔杀家》,由四大须生之一的杨宝森演萧恩,梁小栾演萧桂英。主席对这出戏很熟,唱词道白都记得。戏开演了,萧恩在幕后喊:开船了!萧恩在前、桂英在后摇桨跑圆场,桂英唱西皮快板:哪有渔人常在家,青山绿水难描画,父女们打鱼做生涯。主席一面听一面也跟着小声哼,接着说,他学的是余派,唱得好。等桂英唱完西皮原板:老爹清晨起前去……这一段时,江青对主席说:梁小栾学的是梅派,唱得不错。主席说:她没有你唱得好,扮相好。江青看着主席,高兴地抿着嘴笑了。主席说:下面这段西皮摇板好听。萧恩出场亮相唱道:恼恨那吕子秋为官不正。主席认真地一直跟着小声地唱。等演完这段,江青开玩笑说:你和杨宝森合唱得好。主席说:我怎么能与四大须生相比?我们都笑了。
第二出戏是《法门寺》,主席看着戏单说:这么多京戏名角汇集,难得。孙勇你知道什么是京戏名角吗?我说:不大清楚。主席说:今晚上可以看到他们每个人的表演、唱腔、做派和演技,由四大花脸中的侯喜瑞演刘谨,郝寿臣演刘彪;由四大须生中的谭富英演赵廉;由四大老旦中的李多奎演皇太后。江青接过话说:由四大名旦之一的尚小云演宋小姣,由名丑萧长华演桂儿。几位京戏名角陆续出场,他们各有特长,不管是唱、白、做,都有自己的绝技,确实与众不同。能看到他们表演令人难以忘怀,直到现在,我还记忆犹新。
第三出戏是《荒山泪》。江青对主席说:由四大名旦之一程砚秋主演。我喜欢程派,但不好学。程砚秋徒弟赵荣琛、王玲秋、李世济都学唱得很好,小有名气。主席说:程砚秋在京戏旦角中有独创,自创一派,他的唱腔喉音纯朴婉转细腻,由京胡二胡等配器,与梅、尚、荀派都不同,他的表演、唱、做都很好,就是扮相差点。
戏演完了,全场热烈地鼓掌。谢幕时,全体演员集中在舞台上,叶剑英上台代表毛主席等中央领导祝贺演出成功,并送了花篮。毛主席乘车回到住地已经是11点多钟了。
有一天吃过晚饭在院内散步,我问主席:晚饭吃好了吗?主席说:吃饱了,辣椒炒苦瓜好吃。我对主席说:一个辣,一个苦,有什么好吃?主席接着说:辣增加食欲,苦可以消火,你多吃几次就习惯了,确实好吃。主席问:你看了京戏名角的演出有什么感受?看懂了吗?我对主席说:一晚上看了三出戏,他们表演得好,唱腔好,做派好,真难得亲眼看到这么多京戏名角献艺。尤其是主席看戏时的讲解、介绍,使我对京戏有了更深刻的认识和了解,增长了知识。我问主席:您怎么对京戏这么熟知和精通?主席回答说:我就是喜欢京戏、爱好京戏,所以就知道的多一些。你不是也爱好京戏、学唱京戏吗?我在陈南庄散步经过你们住地时,就听到你自拉自唱《打渔杀家》,当时我对闫长林说,孙勇这个人枪打得好,游泳好,还能自拉自唱京戏,是个多才多艺的人。我说:主席夸奖了,我学唱京戏只是皮毛,高粱地里的玩意儿,见不得人。主席笑了,只要你多用心学,多听、多看、多唱就容易学会,俗话说:“世上无难事,只怕有心人。”我说:主席你讲得好,我记住了!☆
是“逍遥津”不是“小妖精”
我在主席身边工作多年,深知主席爱好京戏,我与闫长林商量请示叶子龙秘书,给主席买一个留声机和唱片,到广播局选买一些京戏名家唱片,为主席调剂一下生活,增加一些娱乐。叶子龙回复说:我同意,你们去办。主席很高兴,常点名放唱京戏名家唱片。他最喜欢的是高派高庆奎唱的“逍遥津”、“哭秦亭”,刘鸿生唱的“斩黄袍”。60年代在春藕斋为毛主席、刘少奇、朱德组织舞会,我们邀请李和曾、李宗义、李慧芳、刘长瑜等在舞会上清唱京戏。我们把京戏名家的唱词、板眼都打印出来,供主席看。主席经常跟着演员小声地哼唱。有一次,战友文工团报幕员说:下面请李和曾演唱“小妖精”。主席忙大声地纠正说:是“逍遥津”不是“小妖精”,逗得大家哄堂大笑。
有了留声机唱片,叶子龙指定让我负责保管,主席吃饭或休息时想听京戏,就让我去放唱片。有时主席指定要听余叔岩唱的“捉放曹”、谭富英的“空城计”、马连良的“借东风”。我就尽快找出唱片,放给主席听。
主席五十年代经常坐专列火车外出,也时常在上海、杭州和广州居住。叶子龙让我带上留声机、唱片,主席无论是在火车上还是在住地吃饭时,我就为他放京戏唱片。他一面吃饭一面听,听了上百遍也不厌烦,有时还让我们工作人员学着唱,他高兴时还教我们唱京戏。
五十年代初,在怀仁堂为毛主席、刘少奇、周恩来、朱德等中央领导同志举办春节京戏晚会,由李少春、袁世海、杜近芳合演《逼上梁山》。事后,主席就对叶子龙、闫长林和我说:他们唱功、做工、唱腔演技都比延安平(京)剧团好,尤其是“野猪林”那段,李少春、袁世海表演得精彩、生动、感人。主席还说,李少春既能演须生文武老生又能演猴戏,他戏路很宽,观众喜欢看他的戏。
我对主席说:京戏的唱词、道白很讲究,既简练,又生动易懂。主席说:这就是编戏人的技能,一出好京戏,不知要修改多少遍才成形。而现在有些京戏唱词不通,有误。如“空城计”诸葛亮唱的西皮二六板:我正在城楼观山景,耳听得城外乱纷纷——我左右琴童人两个,我是又没有埋伏又没有兵。没有埋伏又没有兵,是重复,应改为我是又没有埋伏又没有救兵。我说:主席你改得好,一字之差改得合情合理,既合辙押韵又通俗易懂。★
(《解放军报》第6版 发布时间: 2009-07-06 06:27)
|