| 是什么东西都需要去“接轨”、都能够“接轨”的，即使有些东西需要也能够“接轨”的，也不能成为将外语“凌驾”于母语之上的理由。世界上有很多国家，面对英语的“语言霸权”，都以立法形式保护本国官方语言文字在大众传媒和公共领域的使用和主权地位，德、法、俄、意等国都是如此。法国规定公共服务部门使用法语以限制外来词的使用，所有产品必须用法语商标，任何违反规定的个人或集体都将被处以罚款；俄罗斯总统普京签署法令，禁止在俄语中滥用英语单词。可见，语言不仅仅是一种交际工具，也是民族认同感的重要标志。人们在维护自己民族的尊严和利益时，总是要维护本民族特有的语言文化。
对外国名牌“情有独钟”的表象下，掩盖的其实是一种弱势心理，在强国面前，底气不足，自觉矮人一头，看不起本国的产品。这种“不自信”、“不自爱”与我们积极倡导的“自主创新”理念是不协调的，这本身已经构成了打造我国自主品牌战略时一道无形的屏障。事实上，“中国制造”在国外已经得到公认，受到很多外国消费者的青睐。作为一个中国人，如果一切以“外来的”为所谓“时尚”、“品位”或“潮流”，那就不仅仅是语言问题，长此以往，在民族自信心、自豪感上就打了折扣。这绝不是小题大作，它事关我们以什么样的精神状态对待自己民族和国家的历史与未来，以什么样的精神状态影响我们的下一代。
“纸烟二面没有中国字，都是外文，很不好。”为中华民族的独立与尊严奋斗了一生的毛泽东，在讲这句话时的心理感受是值得我们体会的。仔细掂量这句话，尤其是“要搞一种较好的烟出来，不用一个外国字”，可谓掷地有声。如今，我们在积极倡导产品自主创新的同时，是不是也应当积极倡导理直气壮地使用中文标识？〔作者王香平，女，中共中央文献研究室编辑，北京100017〕
|
关闭窗口
