7月31日至8月5日,乔治-奥古斯都-哥廷根大学历史学者安德烈亚斯·君特·魏斯(安迪)来中国访问东海县英雄烈士史料中心邓演达文献馆,查阅邓演达烈士相关档案。
7月31日,安迪入住东海县。在位于东海县牛山街道湖西村的东海县英雄烈士史料中心,安迪分享了朱德等人留学哥廷根大学期间的历史档案,带来了1927年1月邓演达在何香凝等人由南昌来武汉欢迎大会上的讲话视频,向英烈史料中心赠送了万灿翻译的《三民主义》(德文),这件1927年的文物是中山大学医科主任兼预科部主任、中共党员史叔隐的遗物,书中有史叔隐的德文签名和学习笔记。1927年,留学日、法、德、俄四国,精通六国语言的万灿意识到邓演达在中国或许更需要他的帮助与支持,于是暂时放弃翻译的工作,转而成为一名革命者。中心负责人向安迪赠送了《中国农工民主党历史研究1927—1930》《回忆邓演达新编(上、下)》《冯硕仁冯菊芬传》等研究成果,与安迪进行了深入交流。北京大学信息管理系课题组负责人、博士生导师王子舟教授做了部分翻译。
东海县英雄烈士史料中心馆藏东海籍英烈文献居各馆之首,其中邓演达、张霁帆、罗登贤、邓铿等数十位著名英烈史料数量全国领先,是国内唯一挂牌的邓演达烈士文献专题馆,以“历史悠久 爱国奉献 特藏丰富”闻名,服务近十个国家和地区,在学术界有一定影响。
|