正是林维先司令员和袁洪峰两位老首长帮助我，才使我闯过一九五九年大批大抓“右倾机会主义分子” 那一关；也正因为我闯过了这一关，才免于遭受黄光那种厄运；正是因为我没有遭受到黄光那种厄运，我才能活到今天； 正是因为我活到九十二岁的今天，我才得以看到百年衰弱受尽帝国主义侵略侮辱的中国经过近三十年的改革开放一跃而起，成了世界第二大经济体系的强国。 中华人民共和国在世界上所起的作用使世界人民刮目相待，连以美国为首的西方发达国家在欢迎中国的来宾时，都习惯地铺上红地毯了。 前几天，中国海军七艘兵舰编队穿过日本冲绳海域浩浩荡荡地开进太平洋游弋，彰显国威，致使昔日骑在中国人民头上拉屎撒尿的日本人惊慌失措。 我为此，感到能活到今天很幸运。 我又为此不能不对林司令员和袁司令员两位昔日的首长感恩。

    2012年10月12日

    注：翟宝树叔叔是一九二0年生人，今年92周岁。是一九三八年参加革命工作的新四军老战士（新四军第四师），是我父亲翟宝三参加革命工作的引路人和入党介绍人。 他老人家于一九三八年在河南省永城县龙岗集（现在为永城市）参加了开国功臣寿松涛老革命主办的抗日干部培训班；参加了“胡战斗”，并参加了著名的“万楼战斗”， 时任连指导员；解放战争中曾任营教导员；解放后在浙江军区担任团职干部；之后专业到北京市和贵阳市工作，在贵州省物资局担任领导工作。从领导岗位上退下之后（离职修养），一直在贵阳市生活，颐养天年，过着幸福美满的退休生活！