红色视频 | 红色博览 | 红色网群 | 作者专栏 | 英模事迹 | 权威发布 | 领袖故事 | 史海秘闻 | 领袖故事 | 红色恋情
红色联播 | 红色书信 | 红色演讲 | 红色景区 | 红色诗词 | 红色歌谣 | 红色镜头 | 红色游记 | 红色书画 | 红色访谈
红色收藏 | 红色格言 | 绿色景区 | 红色精神 | 导游词集 | 英模瞬间 | 特稿精选 | 红色歌舞 | 红色环球 | 红色题词
景区地图 | 红色日历 | 红色图库 | 红色文化 | 红色课堂 | 精神大观 | 长篇连载 | 红色人物 | 红色文物 | 红色头条
  当前位置:红旅频道>>作者专栏>>姚老庚(广西融水苗族县林业局木材检查站)>>正文
钱钟书先生为胡乔木改诗趣闻
2016-10-13 11:40:57
作者:姚老庚
浏览次数:
【字号 打印 投稿 纠错 【收藏】 论坛
分享到:0

    中国古代称“诗的国度”,翻开《全唐诗》,可见三教九流,无不赋诗。然进入商品时代,诗词几成“绝学“,基本不为人所能。且附庸风雅者多,真心挚爱者稀。

    平心而论,旧体诗词很难学,要想写出好诗则可遇不可求。因为不仅有严谨的格律束缚,还需要激情和驾驭文字的技巧、襟抱和博学多识的功底,甚至还需要天分,故而闻一多先生有“戴着镣铐跳舞”的感慨。而且还如郭沫若说过的:旧体诗词里的学问无止境。写诗词能够成家,更是难上加难。

    在封建时代,凡上私塾者,必学《笠翁对韵》、《龙文鞭影》等诗词技巧,不仅是修养,还为考科举而入仕。科举考试除策论和八股代圣人立言外,是要做试帖诗或赋的。诗出韵或不符平仄,用词不当,都会被剔除。所以,封建时代如清代,皇帝从小也会被训练作诗。一般经过科举出身的官吏都会写诗,仍以清代为例,如林则徐、李鸿章、左宗棠、翁方纲……不胜枚举;有的则成为大家,如龚自珍、纳兰容若、陈三立等。民国以后,不需要靠科举入仕,诗风渐歇,但遗韵犹存,为官者能诗的仍不在少数。以于右任为代表者固然盛名,即不以诗名者也颇有根底,比如国民政府的高官朱绍良,笔者读过他的诗,颇有杜诗风骨;军界中如戴安澜将军,诗风慷慨激怆,无愧他烈士的归宿。

    唐宋始,词称“诗余”,原为歌咏之用,在音律上也比作诗难,故写诗者多,填词者少。近代以来,像毛泽东那样诗词俱佳、气贯古今者,确实罕见,官员能写诗词者更如凤毛麟角。在旧时代,官员能诗,证明他的品位。在今日,则无须此技,因为政绩第一,其他遑论。偶能为者,必引瞩目。其实,鼎革的时代造就了与旧时代迥然有异的领袖诗人,除毛泽东之外,新中国的领袖、将帅不乏诗人的风骨,朱德、周恩来、叶剑英、陈毅、董必武……灿若繁星,各有千秋。

    上世纪50年代曾任广州市市长的朱光,其组词《忆江南•广州好》被一时传诵,60年代北京市委书记处书记邓拓的诗词也堪称一家,马上政余吟诗填词,只有中国才会出现,这是中国几千年来为政者平天下的一种胸襟、修养、情操、学识的体现。

    已故钱锺书先生不仅是学者,也是诗人,同是诗人的胡乔木非常尊重他,发表诗词之前请钱老斟酌修改。钱老改完,曾复函云:“尊诗情挚意深,且有警句;惟意有未达,字有未稳。君于修词最讲究,故即(以)君之道律君之作。原则是:尽可能遵守而利用旧诗格律;求能达尊意而仍涵蕴,用比兴,不浅露,不乖‘风人’之旨;无闲字闲句(此点原作已做到,现只加以推敲)。”(见《胡乔木谈文学艺术》,人民出版社,1999年版,第234页)胡乔木堪称诗词家,我个人的看法,其词为上。毛泽东曾对他的词“再三悉心修改”,甚至“终日把玩推敲”(同上,第366页)。钱老也是大家,他的观点和评价及对诗词创作原则的把握,亦为恰当。

    钱老为胡乔木改诗,后又致函:“……僭改的好多不合适,现在读您来信,更明白了。我只能充个‘文士’,目光限于雕章琢句,您是‘志士仁人’而兼思想家。”(同上,第236页)在钱老看来,有的诗词是不能用“雕章琢句”去“僭改”和评论的。

    《人民日报海外版》附:胡乔木诗词二首如【七一抒情】:“如此江山如此人,千年不遇我逢辰。挥将日月长明笔,写就雷霆不朽文。指顾崎岖成坦道,笑谈荆棘等浮云。旌旗猎猎春风暖,万目环球看大军”。

|<< << < 1 2 > >> >>|

(责任编辑:cmsnews2007)
·上一篇:赵一曼芳魂未远、英魄永存
·下一篇:无
·赵一曼芳魂未远、英魄永存
·姚老庚:赵一曼芳魂未远、英魄永存
·伟大领袖毛泽东,伟德丰功民赞颂
·姚老庚:伟大领袖毛泽东,伟德丰功民赞颂
·胡耀邦同志留下的公仆本色从未走远
·诗赞著名民主人士美髯公张澜的风貌和人格
·集共和国将帅挽叶挺将军诗联
·姚老庚:集共和国将帅挽叶挺将军诗联
·记大漠英雄“两弹元勋”邓稼先
·姚老庚:记大漠英雄“两弹元勋”邓稼先
中国红色旅游网版权与免责声明:
1、凡本网注明“来源:中红网”或“特稿”或带有中红网LOGO、水印的所有文字、图片和音频视频稿件,版权均属中红网所有,允许他人转载。但转载单位或个人应当在正确范围内使用,在下载使用时必须注明“稿件来源:中红网”和作者,否则,中红网将依法追究其法律责任。
2、本网其他来源作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传播更多信息,丰富网络文化,此类稿件不代表本网观点。
3、任何单位或个人认为本网站或本网站链接内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本网站书面反馈,并提供身份证明,权属证明及详细侵权情况证明,本网站在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权的内容或链接。
4、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请来信:js88@vip.sina.com
钱钟书先生为胡乔木改诗趣闻
原中央苏区福建省连城县举行松毛岭战役纪念碑落成揭
邹善水、黄水林:原中央苏区福建省连城县举行松毛岭
特稿:原中央苏区福建省连城县举行松毛岭战役纪念碑
余堃、喻林源:金寨县委副书记王思春深入南溪镇调研
特稿:金寨县委副书记王思春深入南溪镇调研红色文化
陕西三秦红色文化传播中心:纪念红军长征胜利80周年
特稿:纪念红军长征胜利80周年暨西路军西征80周年红
特稿:水墨华蓥山(组图)
水墨华蓥山(组图)
特稿:2015年“9·9”深情缅怀毛主席(组图)
特稿:图说谁参加了叶选宁的遗体告别(组图)
特稿:李讷携家人来毛主席纪念堂深情怀念毛主席(组图
特稿:2015年12月26日,毛主席亲属和身边工作人员怀念
特稿:粟裕大将夫人楚青遗体送别仪式在京举行(组图)
特稿:张洁清同志告别仪式在北京八宝山革命公墓举行(
特稿:首都各界数千人送别万里同志(组图)
特稿:张震将军送别会在京举行(组图)
特稿:四野后代庆祝抗战胜利七十周年暨纪念进军东北七
特稿:四野后代在建党94周年之际举办文化交流促进会筹
特稿:海棠依旧香如故,一代伟人周恩来——电视剧
特稿:走进长春空军航空大学——“啊,摇篮”团纪
特稿:红四方面军第四军子弟联谊会在海军四招举办
特稿:红色工程·感恩行动暨纪念朱德总司令诞辰13
特稿:纪念红军长征胜利80周年《我的红军母亲蒲文
特稿:革命后代举行2016新春团拜会(组图)
特稿:纪念萧华同志诞辰100周年座谈会在北京人民大
特稿:纪念龙飞虎将军诞辰百周年座谈会召开(组图
特稿:纪念开国元勋高岗同志诞辰110周年座谈会在京
特稿:社会各界送别百岁老人汪东兴(组图)
 
中 国 红 色 旅 游 网 版 权 所 有,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像
建议使用分辩率1024*768浏览本站,16位以上颜色,IE5.5以上版本浏览器
冀ICP备05003408号
E-mail:js88@vip.sina.com