
2026年5月10日母亲节,紫燕堂艺术团原创话剧《伊莎白与柯鲁克》在北京外国语大学教职工活动中心圆满完成首演。
本次活动由海淀区党史地方志办公室、中国工合国际委员会、海淀区紫竹院街道北外社区联合主办。以文艺形式致敬国际友人,传承红色精神,坚定革命信仰,续写友谊华章。来自海淀区党史地方志办公室、北京市委党校、北京外国语大学、紫竹院街道、北外社区的领导、嘉宾以及各界观众近百人观看了演出。

演出在原创音乐剧《雪儿》主题曲《中国妇女》的悠扬旋律中拉开帷幕。演员们身着红色旗袍秀出东方女性的典雅,深情礼赞母亲的温柔和伟大。
原创话剧《伊莎白与柯鲁克》讲述了国际共产主义战士、新中国英语教学拓荒者伊莎白·柯鲁克与丈夫大卫·柯鲁克扎根中国、奉献一生的感人故事。

序幕《友谊勋章》,2019年,伊莎白获授中华人民共和国“友谊勋章”。她对儿子说:捧着这枚勋章,心里充满遗憾。她是替那些为中国革命奉献生命的国际友人们接受了这份荣誉。

第一幕 《社会调查》,1947年,伊莎白与柯鲁克在十里店农村记录土改运动。

第二幕《炮火课堂》,1948年,伊莎白与柯鲁克在石家庄南海山村受命担任中央外事学校外教。

第三幕《见证时代》,1949年,伊莎白与柯鲁克应邀去天安门出席开国大典。

第四幕《桃李天下》,在伊莎白老师108岁生日之际,学生们从世界各地赶来为她祝寿。她感慨道:我真正的勋章是站在世界各个角落的你们!

伊莎白与柯鲁克跨越山海、跨越世纪的深厚中国情,以及他们坚定的革命信仰和国际主义精神打动了在场每一位观众,引发强烈的情感共鸣。演出现场座无虚席,剧情跌宕动人、情感真挚饱满,全程掌声不断。

北外社区主任李海军回顾了柯鲁克和伊莎白在中国生活期间发生的一些跨文化交流的趣事,以及伊莎白老师健康长寿的理念与养生之道。李主任指出,伊莎白与柯鲁克是伟大的国际共产主义战士,是新中国英语教学的拓荒者,是北京外国语大学的著名教授,他们的一生是知中国、爱中国、服务中国的生动实践,也是中外友谊的光辉典范。话剧的演出也是创新艺术党课形式,赋能美好社区共建的切实努力。

中国工合国际委员会主席、柯鲁克夫妇之子柯马凯现场致辞,他对紫燕堂艺术团致以诚挚谢意。他表示,团队在两个月的时间内精心打磨出如此感人至深的话剧作品,舞台上详实的历史图片资料与演员们的倾情演绎,搭配美丽的音乐,生动再现了父母扎根中国、奉献教育的难忘经历,让他深受触动。

该剧的编剧导演、紫燕堂艺术团团长邹小燕在讲话中表示,“从群众中来,到群众中去”这是延安文艺座谈会讲话精神的灵魂所在。紫燕堂艺术团成立十年来,始终坚守“文艺为人民服务”的根本方向,发扬“自力更生、艰苦奋斗”的创业精神,以原创艺术党课形式传播红色文化、传承红色基因。《伊莎白与柯鲁克》是继《西山红色交通线》《红色档案》《英明和雪儿》之后,打造的又一部艺术党课。人民群众、革命前辈、民族英雄、国际友人都是我们剧中的主角。我们的演员来自各行各业,他们中有工人农民、有教授经理、有中外学生。我们文艺巡演的足迹遍布北京和外省的街道社区、农村企业、机关学校、医院养老院等。大家因共同的理想信念聚在一起,携手续写人民文艺的时代篇章。

北京语言大学汉学与中国学学院的巴基斯坦研究生罗书文表示,此次参演原创话剧《伊莎白与柯鲁克》,我感到非常荣幸。今年四月,导演邹小燕老师告诉我有一部话剧与“和平”有关,并邀请我出演“汤姆”这一角色,我一听到“和平”这个词就立刻答应了。因为我一直希望能够为和平与文化交流贡献自己的力量。通过不断排练,我不仅深入理解了角色,也更加了解了这段历史和红色文化的意义。整个剧组的中国演员都非常友好,邹小燕导演也十分认真、敬业,对我非常照顾,让我感受到温暖与尊重。

一位年轻观众在观演后激动地说:“演出让历史变得可触可感,伊莎白夫妇的百年中国情让我深受教育、倍感振奋。我们也要加入到红色文艺传播的队伍中,让这份精神薪火相传。”

演出结束后,北外社区主任李海军为紫燕堂艺术团赠送锦旗,题词“创新艺术党课,共建美好社区”,对团队的文艺创作与基层服务工作给予高度肯定。

本次首演在集体大合影中圆满落幕。未来,紫燕堂艺术团将继续以延安文艺座谈会讲话精神为指引,坚守文艺为人民服务的初心使命,持续打磨提升艺术党课文艺作品,助力党建、资政育人。为弘扬国际主义精神、构建人类命运共同体的宏伟目标贡献一份力量。

紫燕堂艺术团与北外国际社区海青志愿者们合影
|