[王莉]这也是我一直在琢磨和研究的事情,美声一定是引进了外国美声科学的发声方法,那如何和中华民族悠久的历史结合起来,怎么样让更多的观众受知,这是很大的一个课题。如果你把西方引进的美声完全原本地引进过来,那中国的包括日本、韩国的亚洲观众不一定能接受,那你如何变成中西合并的美声,变成为中国观众服务的这种形式,如何能使它更好地在中国立足这是我的目标。
当然我也有我更远大的目标就是我很想尝试演西洋的歌剧《茶花女》等等,因为我觉得你可以在世界的舞台上让人家知道中国也有西洋的这种国际化的、中央歌剧院的这种团队在研究和发展西洋歌剧,那中国的歌剧怎么发展,中国的美声如何让大家更加认可等等,不一定是外来的和尚好念经,因为你要知道你的受知群是哪些,欣赏的人群在哪里,中国人可能更欣赏的是京剧而不是美声,能欣赏的可能只是少数,所以如何把它发展起来,如何把中西文化嫁接起来,中国那么多丰富的语言如何用美声来演唱,这是我一直在想的东西。
我在唱这些电视剧的时候也是在这么想的,你不能把电视剧的主题曲唱得那么拒人千里之外,你如何把美声的这种唱法和中国这么古老的文化结合起来这是我需要不断努力的目标。
[主持人]通过今天的访谈我们了解了一个有个性、很执着充满爱心、活泼的女孩王莉,我们也预祝过两天在国家大剧院演出的《江姐》会获得圆满成功,感谢网友的参与,也感谢王莉作客新华网,再会。
[王莉]谢谢。
|