11月9日，对于邓小平来说是一个不平凡的日子，党的十三届五中全会批准邓小平辞去中央军委主席的职务，消息传来邓小平十分高兴，他说：总之，这件事情可以完成了。
　　
    会议结束时，邓小平来到人民大会堂，会见出席党的十三届五中全会的全体代表，同他们一起合影留念。在江泽民、杨尚昆、李鹏、万里、乔石、姚依林、宋平、李瑞环、王震等人的陪同下，邓小平来到会见大厅，他笑容满面地向大家挥手致意，并高兴地说：“感谢同志们的理解和支持，全会接受了我退休的请求。衷心地感谢全会，衷心地感谢同志们。”全场再一次发出热烈的掌声，代表们用经久不息的掌声表达对中国改革开放总设计师，身体力行废除领导干部职务终身制作出的表率，表示崇高敬意和衷心的祝愿。
　　
    党的十三届五中全会高度评价了邓小平对党和国家建立的卓著功勋。指出：邓小平同志是我国各族人民公认的享有崇高威望的杰出领导人，在党所领导的革命和建设的各个历史时期都作出了重大贡献。特别是党的十一届三中全会后，邓小平同志成为我们党第二代领导集体的核心。十年来，在我们党和军队工作的各个方面，在经济建设和改革开放方面，在努力实现和平统一祖国和外交活动方面，邓小平同志都是当之无愧的总设计师。在以他为核心的领导集体的坚强领导下，我国人民在社会主义现代化建设中取得了举世瞩目的成就，在社会主义新中国的历史上开创了一个新的时期。几十年来的革命实践表明，邓小平同志不愧是杰出的马克思主义者，坚定的共产主义者，卓越的无产阶级革命家、政治家、军事家，我们党、国家和军队久经考验的领导人。
　　
    邓小平实现了从领导岗位上完全退下来的夙愿，从此这位85岁的老人开始了他人生又一新的篇章。