对“青”字形义说解,文字学家有多种说法。
《说文》:“青,东方色也。从生,丹。”认为是会意字。
章太炎《小学答问》:“青从丹,生声。宜本赤色之名。”认为是形声字。
近人林义光认为草木之生,其色青,字当从“生”,“井”声。
其实,将“才”“生”“青”三字联系起来,就好理解了。“才”是刚移到大田的秧苗,“生”是返青后枝叶繁茂的庄稼。“青”则是其时庄稼的颜色。
“青”字金文作,小篆作,前字下从“丹”,后字下从“井”,“井”乃“丹”之省,小篆承之作青,隶变笔画化作“青”,是个由“生”“丹”两个元件的合成的会意字。“丹”在这里当颜色讲,与“生”相合,表示春天庄稼枝叶的颜色。故古时春又称“青春”。青年兴旺如春天的庄稼,故亦称“青春”。
青、黄、赤、白、黑,古称五色,本应字各一色,不能兼职,但“青”字却例外。在“青天白日”里表蓝色;在“青布”“青丝”是黑布黑髪的意思。在“青山”“青苗”里却表绿色。这与庄稼叶子在春天疯长时所呈颜色变化有关。叶子底色为绿,但旺盛时则呈墨绿,黑油油的,这就有黑意了,而“蓝”是绿和黑的间色,故“青”一字可表三色。
在农耕社会,小农经济时代,庄稼长势旺盛,是每个农夫每个农家最美好的企盼。“青”字所表现的是春天里庄稼枝叶呈现出深绿色,说明庄稼长势旺盛。从“青”的形声字都含有美好之义,正是这一社会公众心理的反映和寄托。
“睛”,不见《说文》。是晚出的形声字,五官之美,最重要的是“目”,故“睛”字从“目”,“青”声。
“晴”。不见《说文》。人们感觉最美好的天象自然是天晴日丽,故“晴”字从“日”,“青”声;
“清”,小篆作,隶变笔画化作“清”。本义是水纯净透明。这是最好的水质,也是最美的水流,故字从“水”,“青”声。引申为“冰清玉洁”“两袖清风”用字。
“精”。小篆作,隶变笔画化作“精”。《说文》:“精,择米也,从米,青声。”一粒粒挑选出来的米,当然是最美好的精米,引申为“精华”“精粹”“精要”“精神”用字;
“情”,小篆作,隶变笔画化作“情”,字从“青”,表明古人认为美好的心态才叫“情”,“热情”“爱情”“感情”“恩情”,用本义。
“倩”(qiān),小篆作,隶变笔画化作“倩”。《说文》:“倩,人美字,从人,青声。”徐锴《说文糸传》说:“倩,盖美言也。若草木之葱青,肖望之字长倩,东方朔字曼倩,亦美也。”故今时髦女子多用“倩”字为名。
|