爱尔兰民歌 2‘23
郑律成原唱介绍:
这是郑律成留下的声音,用韩文唱的。他唱这首歌的时候大约在60岁左右。当时用卡带录音机,在家里自己随意录下的。他去世后在遗物中发现盒带,后来由郑律成纪念馆加配了小提琴音乐。
郑律成的女儿郑小提一行,在2013年拜访郑律成小时侯读过书的和顺郡(地名,郡-相当中国的县),郡守安排了宴会欢迎郑小提一行。在宴会上,郑小提提到这首歌,刚唱出第一句的头几个音,马上在座的包括郡守在内所有人都一起齐声高歌,群情热烈,场面感人,郑小提激动地流下了眼泪。原来,这里人人都会唱这首歌;原来,郑律成小时侯在这里吸取了极为丰富的音乐养分。
郑律成从1933年19岁离开故乡,再也没有回去过。从这首歌也感受到了郑律成的思乡之情。
忆麦祺
儿时与麦祺一起游玩的金色草坪的乐园, 水车声依旧, 麦祺,我心爱的麦祺; 乐园的树林茂盛, 而麦祺的头发变成了白发。 共唱怀旧的歌吧, 麦祺,我亲爱的麦祺。
|