1945年生于延安 日语专业大学毕业。后在外文局外文出版社日文部、《人民中国》杂志社从事翻译出版工作,副译审,先进党员。参与出版日文图书2000余册,其中,中日合作出版的《日中辞典》为中国、日本的畅销书。于2010年11月获中国翻译协会颁发的资深翻译家荣誉证书