陈小翠

题诗画(陈小翠)

    陈小翠（1907-1968），一位二十世纪独具才识的诗人画家。

    许多人浏览了她的前期诗画，以为小翠只是一位闺中才女，笔下多以花鸟鱼虫、士人秀女为题，尤以仕女画为最，将人物置于庭院，或梅花，或梧桐下，给人以宋词之境，擅长在画幅上题诗词长跋，清雅俊逸，别饶风致，堪称一绝。

    殊不知，小翠诗画大致可分前、后二个部分，前期（抗战前），婉丽柔雅、隽逸典秀；后期（抗战后），历经战乱，跌宕起伏，具有时代烙印，写尽了风霜雨露，刻画了时代的激流缓滩，尤以抗战诗词为最，令人刻骨铭心。

    至今读来，仍令人豪情顿生。

    小翠生长在杭州的一个儒商家庭，父亲蝶仙，一位成功商人，也是一位才华洋溢的言情作者，家住西子湖畔，或上海的十里洋场，优裕的生活，令她的写作充满风花雪月，诗情画意。

    抗战爆发后，狼烟四起，兵荒马乱，其诗词又充满离乱动荡之声，不仅意真情切，而且文字珠玑。至今读来，仍令人悲愤交加，慨然有感。

    可以说，小翠之作，堪称一部上世纪的“诗史”，前期潇洒清逸，后期激昂悲愤。其身世才学与宋代李清照相比，有过之而无不及。纵观小翠诗文，可与李清照齐名，称之“江南二奇女”。本文略举抗战时的诗文若干，可窥一斑：

    《西台吊谢翱》

    抗日战争全面爆发前，小翠到桐江游览，登西台凭吊宋末义士谢翱，赋诗道：“落日荒台万象危，古人忠爱死为期；
    茫茫恸哭存亡际，地老天荒一布衣。”（《西台吊谢翱之一》）

    《悲西台》

    “长江白浪何崔巍，上与天汉相萦洄；
    崖山龙骨安在哉？昆池万劫飞寒灰；
    文山白旗向天挥，鞭屍未报军已摧；
    孤城孽子窜空谷，悲怀激烈生风雷；
    击筑一歌云气来，再歌天地为尘埃；
    四山风雨神鬼哭，灵均涕泪皆琼瑰；
    嗟嗟亡国之民何所埋，化为黄鹄犹徘徊，感此不饮令心哀。
    作者创作时，日军虎视眈眈，中日全面开战在即，山雨欲来风满楼。

    由此，小翠的诗词一改以往的清幽淑雅之风，由“风花雪月”，转而，忧国忧民之心，溢于诗意之中。
在桐江游览之余，凭吊了西台的宋末义士谢翱，浮想连翩：宋末时，元蒙大军压境，义士谢翱举兵声讨。小翠发思古之幽情，感叹时局之险峻。

    有人问小翠：“近来赋诗，何以如雍门之琴，每杂哀音？”
    小翠道：“予亦不自知其所以然，但气运所感，若有预兆，心自凄恸耳。”
    又说：“后两年而国遭大变，江南半壁，相继沦陷，亦诗识也。”（诗后注言）

、    不难看到，小翠已敏锐地预感到，国家将进入多事之秋，百姓将要面临危难的命运。一介诗人，忧国忧民之心，在诗中表露无遗。

    《新长恨歌》

    在《新长恨歌》里，写道：“本来红粉亦英雄，壮志鸾摧盟誓始终；
    撤却钗环剪云发，手披荆棘去从军；
    木兰渐向烽尘老，醒后悲歌梦中笑；
    梦挥雄剑下长城，相见檀郎犹玉貌；
    国破家亡草木新，此心灰木不重春；
    却将凤折鸾摧意，去作龙吟虎啸人。”
    这首诗描写一位东北青年组织义勇军抗击日寇，不幸战死沙场。

    他的未婚妻悲痛不已，奋起从军。诗中所述内容，有仿效古人花木兰，从军抗敌，为光复河山，不惜自己的热血与生命。

    人间何处请长缨？

    小翠的一位女弟子，周丽岚，决意从军抗日。小翠闻讯，激奋之余，写下了《题女弟子周丽岚诗剑从军集四律之二》，加以鼓励，写道：

    “人间何处请长缨？叩叩钧天唤不应；
    为有性情忧社稷，莫将诗酒博虚名；
    早操大野千营日，夜渡黄河万骑冰；
    梦里狂呼缘底事，独挥雄剑下长城。”
    《女弟子丽岚易钗而弁，从军江西，乞诗铭剑，占此以当赠别五绝之二》：
    “浩劫洪炉万丈开，天教锻炼出群材；
    桃花马上如虹气，岂独秦家绣 台。
    《女弟子丽岚易钗而弁，从军江西，乞诗铭剑，占此以当赠别五绝之三》
    万劫沧桑悲后死，一函涕泪报先生；
    金闺哀怨关天下，不是寻常儿女情。”
    《女弟子丽岚易钗而弁，从军江西，乞诗铭剑，占此以当赠别五绝之五》
    哀艳雄奇一剑知，雷惊电掣女要离；
    锋芒太露原非福，珍重神龙脱颖时。
    《送长孺》
    小翠的抗战诗，悲歌裂石，浩气腾虹，成为那个时代的最强音。
    《送长孺》可见一斑。抗战爆发，小翠深明大义，毅然送夫从军。她的丈夫汤彦耆（字长孺），小翠赋诗一首，曰：
    “鼙鼓声喧战马嘶，万方多难汝何之；
    红楼夜雨他年梦，翠袖天寒旧日诗；
    一战本来非得已，全家何敢怨流离；
    太平重见知何日？铜柱珠崖有所思。
 
    碧云吹瘦玉参差，惜别悲怀强自持；
    酒最伤神宜饮少，忧能损肺莫眠迟；
    来时镜槛花双笑，去时楼台雨万丝；
    强欲从君因母老，漫天烽火阻归期。
 
    风雨天涯客思深，闭门愁病尚相寻；
    长闲骏马消奇骨，出塞秋鹰有壮心；
    患难舆人坚定力，乱离无地寄哀吟；
    杜陵四海飘蓬日，一纸家书抵万金。
    《早行》
    破晓驱车去，还从虎口行；
    乱离生白发，患难见真情；
    生死存肝胆，乾坤付战争；
    天寒忧失道，风雨度危城.。”
    在诗中，夫妻依依惜别，谆谆叮咛，抗击日寇，保家卫国，本是中华儿女的本份，有什么可以埋怨别离呢？
    同时，再三叮嘱：“杜陵四海飘蓬，一纸家书抵万金。”
    忧国忧民之心
    杭城沦陷，小翠诀别家人，离开杭州，独居沪上。
    她的诗充分表露了当时的真切心情：“还家叩荆扉，劫灰满青松；
    辛苦贼中来，头发如飞蓬；
    开门惊我在，鸡犬生欢容；
    死生成永诀，岂谓又相逢；
    握手杂啼笑，惊喜疑梦中；
    却顾所来径，万里烽云红。
 
    宿昔逢衰乱，驱车离故乡；
    仓皇兵马间，憔悴颜色黄；
    中间窜荆棘，无有完衣裳；
    微生敢自惜，举国如沸汤；
    王师悲败绩，弃此土一方；
    大火东南流，赤地成鸿荒；
    不闻鸡犬声，但见苍鹰翔；
    下民亦何罪？乃入屠杀场；
    嗟嗟会稽耻，忍者君莫忘。”（《返沪四首之三、四》）
    诗后附有注释，补叙了上海、杭州、芜湖、江阴接连不断的失守及民众惨遭屠戮的状况，与诗合读，足继少陵诗史。