“主席的《蝶恋花》我们最早发表”（图）—

当前位置：资料类>>红色诗词>>正文

“主席的《蝶恋花》我们最早发表”（图）

2008-10-10 11:26:52

来源：红网

作者：胡力丰

浏览次数：

【字号大中小】

【打印】

【投稿】

【纠错】

【论坛】

【收藏】

E-mail推荐:

(毛泽东给张明霞的复信。)

　　“我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒……”
　　
　　毛泽东的《蝶恋花·答李淑一》脍炙人口，１９５８年却是最先发表在湖南师院院报元旦专刊上。
　　
　　令众多毛泽东诗词爱好者感兴趣的是，毛泽东诗词大多数是在《诗刊》、《人民文学》、《解放军报》、《人民日报》、《红旗》等中央级报刊首发，为何唯有这首词，是在一所地方高校的院刊上首发呢？
　　
　　熟悉这段历史的湖南师大文学院教师谭燧，收集整理有不同时期学院的一些历史资料，在他昨日的叙述中，５０年前那段鲜为人知的往事逐渐清晰起来。
　　
　　李淑一求《虞美人》得《蝶恋花》
　　
　　１９５７年１月，毛泽东十八首诗词在《诗刊》创刊号发表。长沙第十中学语文教师李淑一（杨开慧的同窗好友）拜读后，回想起毛泽东早年曾用“虞美人”词牌填过一首词赠杨开慧，但只记得头两句了，便在１９５７年２月７日写信给毛泽东。信中她谈了自己读毛泽东诗词的感想，也附上了自己在１９３３年夏悼念丈夫柳直荀的词《菩萨蛮·惊梦》：兰闺索寞翻身早，夜来触动离愁了。底事太难堪，惊侬晓梦残。征人何处觅，六载无消息。醒忆别伊时，满衫清泪滋。
　　
　　李淑一在信中说：“１９３３年夏，道路传言直荀牺牲，我结想成梦，大哭而醒，和泪填《菩萨蛮》一首。”同时请求毛泽东将赠杨开慧的《虞美人》全词抄赠给自己。
　　
　　原来，１９２１年，毛泽东曾书赠杨开慧《虞美人·枕上》一词：“堆来枕上愁何状江海翻波浪。夜长天色总难明，寂寞披衣起坐数星寒。晓来百念皆灰尽，剩有离人影。一钩残月向西流，对此不抛眼泪也无由。”
　　
　　１９５７年５月１１日，毛泽东复信给李淑一：“大作读毕，感慨系之。开慧所述那一首不好，不要写了罢。有《游仙》一首为赠。”并抄录了这首词。
　　
　　毛泽东复信同意师院学生发表
　　
　　李淑一收到毛泽东复信后，正在长沙第十中学实习的湖南师院中文系５４级学生读到了这首词，激动万分。他们去信恳请毛主席同意他们将此新词在他们的“十月诗社”油印诗刊《鹰之歌》上发表。１９５７年１１月２５日，毛泽东给当时已升入四年级的“十月诗社”社长张明霞同学复信，欣然同意他们的请求：“张明霞同志：来信早收到，迟复为歉！《蝶恋花》一词可以在你们刊物上发表。《游仙》改《赠李淑一》。祝你们好！”
　　
　　毛泽东还在“十月诗社”抄录并请求给予校正的词稿上，用铅笔将标题《蝶恋花·游仙》中的“游仙”二字删掉，改为“赠李淑一”。
　　
　　毛泽东在词中喻为“骄杨”的是他的爱妻杨开慧，词中“柳”即李淑一的爱人柳直荀烈士。
　　
　　之后全国注家蜂起争相传诵
　　
　　由于《鹰之歌》已在１９５７年秋反右运动中停刊，这首词就改由院刊《湖南师院》１９５８年元旦特刊公开发表，题为《蝶恋花·游仙（赠李淑一）》。
　　
　　很快该词在全国引起轰动。１９５８年１月５日《文汇报》予以转载，１月７日《人民日报》予以刊载，《诗刊》１９５８年１月号（１月２５日出版）影印了词的手稿，随后全国各家报纸均在醒目位置陆续刊登。一时注家蜂起，人们争相传诵。
　　
　　１９６３年１２月出版的《毛主席诗词》中，删去了“游仙”二字，并把“赠”改为“答”，题为《蝶恋花·答李淑一》。

(责任编辑：cmsnews2007)

关闭窗口

·上一篇：特稿：难忘井冈情

·下一篇：特稿：共和国不能忘却的编年——瑞金中央大礼堂抒怀

loading...评论加载中...

·毛泽东词《蝶恋花·向板仓》手稿揭秘
·毛泽东尘封至今83年的诗词：《蝶恋花·向板仓》
·四川广安：蝶恋花（组图）
·特稿：四川广安：蝶恋花（组图）
·蝶恋花·从汀洲向长沙（1930年7月）
·蝶恋花·答李淑一（1957年5月11日）
·毛泽东诗词手迹：蝶恋花·答李淑一
·毛泽东著名词作《蝶恋花·答李淑一》背后的故事
·1932年9月19日柳直荀被“左”倾路线杀害毛泽东作《蝶恋花·答李淑一》
·毛泽东著名词作《蝶恋花·答李淑一》背后的故事

中国红色旅游网版权与免责声明：
1、凡本网注明“来源：中国红色旅游网特稿”的所有作品，版权均属中国红色旅游网所有，未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，被授权人应在授权范围内使用，并注明“来源：中国红色旅游网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
2、本网其他来源作品，均转载自其他媒体，转载目的在于传播更多信息，丰富网络文化，此类稿件不代表本网观点。
3、任何单位或个人认为本网站或本网站链接内容可能涉嫌侵犯其合法权益，应该及时向本网站书面反馈，并提供身份证明，权属证明及详细侵权情况证明，本网站在收到上述法律文件后，将会尽快移除被控侵权的内容或链接。
4、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请来信：js88@vip.sina.com